Eŭroponto

Interregiona
retejo

 
Esperanta indekso   Беларускi iндэкс   Český index   Deutscher Index   English index   Índice español   Index français   Hrvatski indeks   Magyar index   Indice italiano   Nederlands index   Index lietuviškai   Indeks polski   Índice português    Index în limba română   Русский индекс   Slovenský index   Slovenski indeks   Український iндекс

Edward Wojtakowski & Grzegorz Worsztynowicz

Vortaro de eŭropaj loknomoj

Albanio  cs: Albánie, de: Albanien, en & pl: Albania, fr: Albanie

Andoro  en: Andorra, pl: Andora

Armenio  cs & fr: Arménie, de: Armenien, en & pl: Armenia

Aŭstrio  cs: Rakousko, de: Österreich, en, it & pl: Austria, hu: Ausztria
Regionoj: Karintio, Stirio, Tirolo

gernane esperante pole angle france Itale        
                   
                   
Wien Vieno Wiedeń Vienna Vienne Vienna        
                   

Azerbajĝano  en: Azerbaijan, pl: Azerbejdżan

Belgio  de: Belgien, en: Belgium, pl: Belgia
Regionoj: Brabanto, Flandrio, Valonio

france flandre esperante pole angle france germane itale   latine
Anvers     Antwerpia Antwerp   Antverpen      
Bruxelles   Bruselo Bruksela Brussels Brüssel   Bruxelles    
                   
                   

Belarusio by: Беларусь, cs: Bělorusko, de: Belorusslanden: Belarus, es: Belarús, fr: Bélarus, it: Bielorussia, pl: Białoruś, ro: Bielorúsia
Regionoj: Palesio
Esperanto en Bjelarusujo http://zmila.at.tut.by/

Bosnio-Hercegovino  en: Bosnia & Herzegovina, pl: Bośnia i Hercegowina, ro: Bósnia
Regionoj: Bosnio, Hercegovino

Britio  en: United Kingdom, pl: Wielka Brytania
Regionoj: Kimrio, Kornvalo, Skotlando, Ulstero

angle esperante pole france germane itale       latine
London Londono Londym Londres            
                   
                   
                   

Bulgario  en: Bulgaria, pl: Bułgaria
Regionoj: Dobruĝo

Cipro  cs: Kypr, en &  it: Cipro, pl; Cypr

Ĉeĥa Respubliko  cs: Česká republika, en: Czech Republic, pl: Czechy
Regionoj: Bohemio, (Ĉeĥa) Silezio, Moravio

ĉeĥe esperante pole angle france germane itale     latine
Olomouc   Ołomuniec     Olmütz        
Ostrava   Ostrawa     Ostrau        
Praha Prago Praga Prague Prague Prag        
                   
                   
                   

Danio  de: Dänemark, en: Denmark, pl: Dania
Regionoj: Ferooj, Gronlando

Estonio  cs: Estonsko, de: Estland, en & pl: Estonia, fr: Estonie

Finnlando  de: Finnland, en: Finland, fi: Suomi, pl: Finlandia

Francio  de: Frankreich, en & fr: France, es & it: Francia, pl: Francja
Regionoj: Akvitanio, Alzaco, Aŭvernjo, Bretonio, Burgonjo, Ĉampanjo, Gaskonio, Korsiko, Langvedoko, Loreno, Normandio, Pikardio, Provenco

france esperante pole angle germane itale       latine
                   
Mulhouse   Miluza              
Paris Parizo Paryż Paris   Parigi        
                   

Germanio  cs: Německo, de: Deutschland, en: Germany, fr: Allemagne, es: Alemania, hu: Németország, pl: Niemcy
Regionoj: Badenio, Bavario, Brandenburgio, Frankonio, Frisio, Heslando, Holŝtino, Malsupra Luzacio, Malsupra Saksio, Meklenburgo, Nordrejno, Palatinato, Rejna Heslando, Rejnlando, Saarlando, Saksio, Saksio-Anhalto, Supra Luzacio, Ŝvarcvaldo, Turingio, Vestfalio, Vurtembergo

germane esperante pole angle france itale ĉeĥe     latine
Aachen Aĥeno Akwizgran Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aquisgrana Cáchy     Aquisgranum
Dresden Dresdeno Drezno Dresden Dresde Dresda Drážďany     Dresda
Frankfurt am Main Frankfurto ĉe Majno Frankfurt nad Menem Frankfurt am Main Francfort-sur-le-Main Francoforte sul Meno Frankfurt nad Mohanem     Francofurtum ad Moenum
Köln Kolonjo Kolonia Cologne Cologne Colonia Kolín     Colonia
Leipzig Lejpcigo Lipsk Leipzig Leipzig Lipsia Lipsko     Lipsia
Mainz Majenco Moguncja Mainz Mayence Magonza Mohuč     Moguntiacum
München Munkeno Monachium Munich Munich Monaco Mnichov     Monachium
Nürnberg Nurenbergo Norymberga Nuremberg Nuremberg Norimberga Norimberk     Norimberga
Regensburg Ratisbono Ratyzbona Ratisbon Ratisbonne Ratisbona Řezno     Ratisbona
Trier Treviro Trewir Trier Trèves Treviri Trevír     Augusta Treverorum
Tübingen Tubingo Tybinga Tübingen Tübingen Tubinga Tubinky     Tubinga
Worms Vormacio Wormacja Worms Worms Vormazia Worms     Wormatia
                   

Greklando  de: Griechenland, en: Greece, it: Grecia, pl: Grecja
Regionoj: Kreto

Hispanio  en: Spain, es: España, fr: Espagne, it: Spagna, pl: Hiszpania
Regionoj: Andaluzio, Aragono, Asturio, Estramaduro, Eŭskio, Galicio, Kastilio, Katalunio, Navaro

Hungario  de: Ungarn, en: Hungary, es: Hungría, hu: Magyarország, pl: Węgry

Irlando (Ejro)  en: Irish Free State, fr: Irlande, pl: Irlandia

Islando  cs: Island, fr: Islande, pl: Islandia

Italio  cs: Itálie, de: Italien, en: Italy, es: Italia, fr: Italie, hu: Olaszország, pl: Włochy
Regionoj: Abruzoj, Emilio-Romanio, Friulo, Kalabrio, Kampanio, Ligurio, Lombardio, Piemonto, Sardio, Sicilio, Toskanio, Trentino-Supra Adiĝo, Umbrio, Venecilando

itale esperante pole angle france germane       latine
Firenze Florenco Florencja Florence   Florenz       Florentia
Milano Milano Mediolan Milan Milan Mailand        
Napoli Napolo Neapol   Naples Neapel        
Roma Romo Rzym Rome   Rom       Roma
Siracusa   Syrakuzy     Syracus        
Torino Torino Turyn   Turin Turin        
Venezia Venecio Wenecja Venice Venise Venedig       Venetiae
                   

Kartvelio  cs: Gruzie, de: Grusinien, en: Georgia, fr: Géorgie, pl: Gruzja
Regionoj: Abĥazio

Kosovo en: Kosovo, pl: Kosowo

Kroatio  cs: Charvátsko, de: Kroatien, en: Croatia, fr: Croatie, hr: Hrvatska, pl: Chorwacja
Regionoj: Dalmatio, Istrio

Latvio  cs: Lotyšsko, de: Lettland, en: Latvia, fr: Lettonie, pl: Łotwa

Liĥtenŝtejno  de: Liechtenstein, en: Lichtenstein, 

Litovio  cs: Litva, de: Litauen, en: Lithuania, es & it: Lituania, fr: Lituanie, lt: Lietuva, pl: Litwa

litove esperante pole angle france germane itale     latine
                   
                   
Vilnius Vilno Wilno Vilna            
                   

Luksemburgio  cs: Lucemburk, en: Luxemburg, fr: Luxembourg, pl: Luksemburg

Makedonio  cs: Makedonie, de: Mazedonien, en & pl: Macedonia, fr: Macédoine, hr: Makedonija

Malto  cs, en & pl: Malta, fr: Malte

Montenegro cs: Černá Hora, en & de: Montenegro, fr: Monténégro, hr: Crna Gora, pl: Czarnogóra, ro: Muntenégru

Nederlando  de: Holland, en: Netherlands, fr: Pays-Bas, it: Paesi Bassi, pl: Holandia
Regionoj: Nordbrabanto

Norvegio  de: Norwegen, en: Norway, pl: Norwegia

Pollando cs: Polsko, en: Poland, fr: Pologne, hu: Lengyelország, it: Polonia, pl: Polska
Regionoj: Ĉevistula Pomeranio, Grandpolio, Kaŝubio, Kujavio, Lodza Regiono, Lublina Regiono, Lubuŝa Regiono, Mazovio, Mazurio. Malgranda Pollando, Podlaĥio, Pomeranio, Sanktkruca Regiono, Silezio, Subkarpata Regiono, Varmio

pole esperante angle france itale germane       latine
Gdańsk Gdansko     Danzica Danzig        
Krakow Krakovo   Cracovie Cracovia Krakau       Cracovia
Łódź Lodzo   Lodz Lodz Lodz        
Warszawa Varsovio Warsaw Varsovie Varsavia Warschau        
Wrocław Vroclavo Wroclaw   Breslavia Breslau       Wratislavia
                   

Portugalio  cs: Portugalsko, de, en, es, fr & pt: Portugal, it: Portogallo, pl: Portugalia

Rumanio  cs: Rumunsko, de: Rumänien, en: Romania, es: Rumania, hu: Románia, pl: Rumunia, ro: Românía
Regionoj: Bukovino (parto), Dobruĝo (parto), Transilvanio

Ruslando  cs: Rusko, de: Rußland, en: Russia, es: Rusia, hu: Oroszország, it: Russia, pl: Rosja. ro: Rúsia
Regionoj: Inguŝetio, Tatario

Sanmarino  en: San Marino

Serbio   de: Serbien, en & pl: Serbia, fr: Serbie, hr: Srbija
Regionoj:   Serbio, Vojvodino

Slovakio cs: Slovensko, de: Slowakei, en: Slovakia, es: Eslovaquia, fr: Slovaquie, hu: Szlóvakia, it: Slovacchia, pl: Słowacja, sk: Slovensko
Regionoj: Spiŝo

slovake esperante pole angle france germane hungare itale   latine
Bratislava Bratislavo Bratysława     Preßburg Pozsony      
                   
Košice   Koszyce     Kaschau Kassa      
                   
                   
                   

Slovenio  cs: Slovinsko, de: Slowenien, en: Slovenia, es: Eslovenia, fr: Slovénie, hr: Slovenija, it: Slovenia, pl: Słowenia

Svedio  cs: Švédsko, en: Sweden, fr: Suède, es: Suecia, it: Svezia, pl: Szwecja, se: Sverige

Svislando  cs: Švýcarsko, de: Schweiz, en: Switzerland, es: Suiza, fr: Suisse, it: Svizzera, pl: Szwajcaria
Regionoj: Argovio, Grizono, Tiĉino, Turgovio, Valezo

Turkio  cs: Turecko, es: Turquía, en: Turkey, fr: Turquie, it: Turchia, pl: Turcja, tr: Türkiye
Regionoj: Anatolio

Ukrainio  cs: Ukrajina, de: Ukraine, en: Ukraine, es: Ucrania, fr: Ukraine, it: Ucraina, pl: Ukraina, ro: Ucraina, ua: Україна
Regionoj: Bukovino, Krimeo, Podolio, Volinio

ukraine esperante pole angle france germane itale     latine
                   
Kиїв Kievo Kijów Kiev Kiev   Kiev      
Львів Lvovo Lwów Lvov Léopol Lemberg Leopoli     Leopolis
                   

Aktualigo: majo 2008

Bonvolu skribi al Worsten

Kodado: Unikodo UTF-8

Aktualizacja: maj 2008

Napisz do Worsten

© Worsten 2003