|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
„Kuzoj el Eŭropo“ |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
![]() |
Lingva kaj Genealogia
Retkafejo |
|
Skajpado kun volontuloj de la Retkafejo „Kuzoj el Eŭropo“
en Vroclavo
Kontakt skajpem z wolontariuszami Kawiarenki Internetowej „Kuzyni z Europy“ we Wrocławiu
Контакт по скайпу з добровольцями Iнтернет-Кав'ярні „Кузени з Європи“ з
Вроцлава
http://europonto.org/retkafejo
Lingva kaj Genealogia Retkafejo situas en la komuna sidejo de la Silezia
Esperanto-Asocio kaj Silezia Genealogia
Societo (Vroclavo, str. Dubois 3 ) kaj funkcias ĵaŭde en la horoj 18-21. Konforme al
interesiĝo oni
antaŭvidas plivastigon de agado je aliaj tagoj de la semajno. Dume vizitoj en
aliaj tagoj estas eblaj post interkonsento kun la volontuloj.
Skype: Retkafejo
genealogiaj kaj lingvaj babiladoj: ĵaŭde 17-20
Językowa i Genealogiczna Kawiarnia
Internetowa mieści się we wspólnej siedzibie Śląskiego Związku Esperanckiego
i Śląskiego Towarzystwa Genealogicznego
(Wrocław, ul. Dubois 3 ) i czynna jest w czwartki w godzinach 18-21. Przewiduje się rozszerzenie działalności na inne dni
tygodnia. Tymczasem wizyty w inne dni tygodnia możliwe są po uzgodnieniu tego
z wolontariuszami.
Skype: Retkafejo
genealogiczne i językowe pogawędki: w czwartki 17-20
| Tempo / Czas | Zono |
Landoj aŭ teritorioj |
Kraje lub terytoria |
|
kontakto kun Retkafejo vendrede 04:00-07:00 (en Esperanto) |
+12:00 |
Fiĝioj • Fidzi (FJ) Kiribato • Kiribati (KI) Marśalaj Insuloj • Wyspy Marshalla (MH) Nov-Zelando • Nowa Zelandia (NZ)** RU: Anadyr* |
*somera tempo UTC+13:00 **somera tempo UTC+13:00 |
|
vendrede 03:00-06:00 |
+11:00 |
Mikronezio • Mikronezja (FM) Nov-Kaledonio • N. Kaledonia (NC) RU: Magadan Salomonoj • Wyspy Salomona (SB) Vanuatuo • Vanuatu (VU) *somera tempo UTC+12:00 |
|
|
vendrede 02:00-05:00 |
+10:00 |
Aŭstralio • Australia (AU) AU: Brisbane, Canberra, Sydney)** FM: Vap & Chuuk Papua Novgvineo (PG) RU: Vladivostok* US: Gvamo • Guam (GU) US: Nord-Marianoj • Mariany Pół. (MP) |
*somera tempo UTC+11:00 **somera tempo UTC+11:00 |
|
vendrede 01:30-04:30 |
+9:30 |
AU: Adelaide** AU: Darwin |
**somera tempo UTC+10:30 |
|
kontakto kun Retkafejo |
+9:00 |
Indonezio • Indonezja (ID) Japanio • Japonia (JP) Koreo • Korea (KR) Koreo Norda • Korea Północna (KP) RU: Jakuck, Czyta* Timoro Orienta • Timor Wschodni (TL) |
*somera tempo UTC+10:00 |
|
kontakto kun Retkafejo |
+8:00 |
AU: Perth Brunejo • Brunei (BN) Ĉinio • Chiny (CN) Filipinoj • Filipiny (PH) ID: Makassar Malajzio • Malezja (MY) Mongolio • Mongolia (MN)* RU: Irkuck* Singapuro • Singapur (SG) Tajvano • Tajwan (TW) |
*somera tempo UTC+9:00 |
|
ĵaŭde 23:00-02:00 |
+7:00 |
AU: Kristnaska Insulo Indonezio • Indonezja (ID) Kamboĝo • Kambodża (KH) Laoso • Laos (LA) MN: Ulangomo* RU:Krasnojarsk* Tajlando • Tajlandia (TH) Vjetnamio • Wietnam (VN) |
*somera tempo UTC+8:00 |
|
ĵaŭde 22:30-01:30 |
+6:30 |
AU: Kokosinsuloj (CC) Birmo • Birma (MM) |
|
|
ĵaŭde 22:00-01:00 |
+6:00 |
Bangladeŝo • Bangladesz (BD) Butano • Bhutan (BT) Kirgizio • Kirgistan (KG) KZ: Astana, Ałmaty RU: Novosibirsk* |
*somera tempo UTC+7:00 |
|
ĵaŭde 21:35-00:45 |
+5:45 | Nepalo • Nepal (NP) | |
|
ĵaŭde 21:30-00:30 |
+5:30 | Hinda Unio | |
|
ĵaŭde 21:00-24:00 |
+5:00 |
Kazaĥio • Kazachstan (KZ) Maldivoj • Malediwy (MV) Pakistano • Pakistan (PK) RU: Jekaterynburg* Taĝikio • Tadżykistan (TJ) Turkmenio • Turkmenistan (TM) Uzbekio • Uzbekistan (UZ) |
*somera tempo UTC+6:00 |
|
ĵaŭde 20:30-23:30 |
+4:30 | Afganio • Afganistan (AF) | |
|
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 20:00-23:00 (en Esperanto) |
+4:00 |
Armenio • Armenia (AM)* Azerbajĝano • Azerbejdżan (AZ)* Kartvelio • Gruzja (GE) Maŭricio • Mauritius (MU) Omano • Oman (OM) Reunio • Reunion (RE) RU: Samara* Sejŝeloj • Seszele (SC) Unuiĝintaj Arabaj Emiratoj • Zjednoczone Emiraty Arabskie (AE) |
*somera tempo UTC+5:00 |
|
ĵaŭde 19:30-22:30 |
+3:30 | Irano • Iran (IR) | |
|
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 19:00-22:00 (en Esperanto) |
+3:00 |
Barejno • Bahrajn (BH) Eritreo • Erytrea (ER) Etiopio • Etiopia (ET) Ĝibutio • Dżibuti (DJ) Irako • Irak (IQ)* Jemeno • Jemen (YE) Kataro • Katar (QA) Kenjo • Kenia (KE) Komoroj • Komory (KM) Kuvajto • Kuwejt (KW) Madagaskaro • Madagaskar (MG) Ruslando • Rosja |
RU: Leningrado, Moskvo* Saud-Arabio • Arabia Saudyjska (SA) Somalio • Somalia (SO) Sudano • Sudan (SD) Tanzanio • Tanzania (TZ) Ugando • Uganda (UG) ZA: Princ-Eduaradj Insuloj • Wyspy Księcia Edwarda *somera tempo UTC+4:00 |
|
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 18:00-21:00 (en Esperanto) |
+2:00 |
Bjelarusio • Białoruś (BY)* |
Malavio • Malawi (MW) *somera tempo UTC+3:00 |
|
kontakto kun Retkafejo eo:
ĵaŭde 17:00-20:00 |
+1:00 |
Albanio • Albania (AL)* |
Luksemburgio • Luksemburg* (LU)
*somera tempo UTC+2:00 |
|
Skajpo: Retkafejo • eo: Lingva kaj Genealogia Retkafejo „Kuzoj el Eŭropo“ • Skajpo: Retkafejo be: Моўная i Генеалагічная Інтэрнэт-Кавярня „Кузэны з Эўропы“ bg: Езиково и Генеалогическо Интернет Кафене „Братовчеди от Европа“ cs: Jazyková a genealogická internetová kavárna „Bratranci z Evropy“ de: Sprachliches und Genealogisches Internetcafé „Cousins aus Europa“ en: Language and Genealogical Internet Café „European Cousins“ es: El café Internet de idiomas y genealogía „Primos de Europa“ fr: Le cybercafé des langues et généalogie „Cousins de Europe“ hr: Daleki rodaci iz Europe • Rodaci iz Europe hu: Távoli unokafivérek Európából • Unokafivérek Európából it: Internet Caffè delle Lingue e Genealogia „Cugini dall' Europa“ lt: Tolimesni pusbroliai iš Europos • Pusbroliai iš Europos nl: De verre neven uit Europa • Neven uit Europa pl: Językowa i Genealogiczna Kawiarnia Internetowa „Kuzyni z Europy“ pt: Café Internet de idiomas e genealogia „Primos da Europa“ ro: Cafenea internet de limba şi genealogie „Veri din Europa“ ru: Языковое и Генеалогическое Интернет-Кафе „Кузены из Европы“ sk: Jazyková a genealogická internetová kaviareň „Bratranci z Európy“ sl: Daljni bratranci iz Evrope • Bratranci iz Evrope |
|||
|
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 16:00-19:00 (en Esperanto) |
0:00 |
Britio • Wielka Brytania (GB)* |
Malio • Mali (ML) |
|
ĵaŭde 15:00-18:00 |
-1:00 | DK: Gronlando • Grenlandia (GL)* Kabo-Verda (CV) PT: Azoroj • Azory* |
*somera tempo UTC |
|
ĵaŭde 14:00-17:00 |
-2:00 | GB: Georgia Południowa i Sandwich
Południowy BR: Fernando de Noronha, Trindade i São Pedro e São Paulo |
|
|
ĵaŭde 13:00-16:00 |
-3:00 | Argentino • Argentyna (AR) Brazilo • Brazylia (BR)** Franca Gvajanio • Gujana Francuska (GF)* DK: Gronlando • Grenlandia (GL) |
Orkady Południowe Surinamo • Surinam (SR) Urugvajo • Urugwaj (UY)** *somera tempo UTC-2:00 **somera tempo UTC-2:00 |
|
ĵaŭde 12:30-15:30 |
-3:30 | CA: Nova Funlando & Labradoro (CA-NF)* | *somera tempo UTC-2:30 |
|
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 12:00-15:00 (en Esperanto) |
-4:00 | Barbadoso • Barbados (BB) Bermudoj • Bermudy (BM)* Bolivio • Boliwia (BO) Brazilo: Manaus BR: Campo Grande Ĉilio • Chile (CL)** Dominika Respubliko • Dominikana (DO) Dominiko • Dominika (DM) Grenado • Grenada (GD) DK: Gronlando • Grenlandia (GL) Gujano • Gujana (GY) |
CA: Eduarda Insulo • Prince Edward Island (CA-PE) CA: Nov-Brunsviko • New Brunswick (CA-NB) CA: Nov-Skotio • Nova Scotia (CA-NS) Trinidado kaj Tobago • Trynidad i Tobago (TT) *somera tempo UTC-3:00 **somera tempo UTC-3:00 |
|
ĵaŭde 11:30-14:30 |
-4:30 | Venezuelo • Wenezuela (VE) | |
|
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 11:00-14:00 (en Esperanto) |
-5:00 | BR: Ekvadoro • Ekwador (EC) Haitio • Haiti (HT)* Jamajko • Jamajka (JM) GB: Kajmaninsuloj • Kajmany Kanado: Ontario (CA-ON) CA: Kebekio • Quebeck (CA-QC) CA: Nunavuto • Nunavut (CA-NU) Kolombio • Kolumbia (CO) Kubo • Kuba (CU)* Panamo • Panama (PA) Peruo • Peru (PE) US: Delavaro • Delaware (US-DE)* |
US: Marilando • Maryland (US-MD)* US: Masaĉuseco • Massachusetts (US-MA)* US: Miŝigano • Michigan (US-MI)* US: Norda Karolino • North Carolina (US-NC)* US: Nov-Hampŝiro • New Hampshire (US-NH)* US: Nov-Ĵerzejo • New Jersey (US-NJ)* US: Novjorko • New York (US-NY)* US: Navasa Insulo • Navassa US: Ohio (US-OH)* US: Okcidenta • Virginio West Virginia (US-WV)* US: Pensilvanio • Pennsylvania (US-PA)* US: Rod-Insulo • Rhode Island (US-RI)* US: Suda Karolino • South Carolina (US-SC)* US: Tenesio • Tennessee (TN)* US: Vermonto • Vermont (US-VT) US: Virginio • Virginia (US-VA)* *somera tempo UTC-4:00 |
|
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 10:00-13:00 (en Esperanto) |
-6:00 | Belizo • Belize(BZ) CL: Paskinsulo • Wyspa Wielkanocna** EC: Galapagoj • Galapagos Gvatemalo • Gwatemala (GT) Honduro • Honduras (HN)* CA: Manitobo (CA-MB)* CA: Nunavuto • Nunavut (CA-NU) CA: Saskaĉevano • Saskatchewan (CA-SK) Kostariko • Kostaryka (CR) Meksikio • Meksyk (MX-MEX)* MX: Yucatán (MX-YU) Nikaragvo - Nikaragua (NI) Salvadoro • Sakwador (SV) US: Alabamo • Alabama (US-AL)* US: Arkansaso • Arkansas (US-AR)* US: Florido • Florida (US-FL)* US: Ilinojo • Illinois: Chicago (US-IL)* |
US: Indianao • Indiana (US-IN)* US: Iovao • Iowa (US-IA)* US: Kansaso • Kansas (US-KS)* US: Kentukio • Kentucky (US-KY)* US: Luiziano • Louisiana (US-LA)* US: Minesoto • Minnesota (US-MN)* US: Misisipio • Mississippi (US-MS)* US: Misurio • Missouri (US-MO)* US: Norda Dakoto • North Dakota (US-ND)* US: Oklahomo • Oklahoma (US-OK)* US: Teksaso • Texas (US-TX)* US: Tenesio • Tennessee (TN)* US: Suda Dakoto • South Dakota (US-SD)* US: Viskonsino • Wisconsin (US-WI)* *somera tempo UTC-5:00 **somera tempo UTC-5:00 |
| -7:00 |
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 09:00-12:00 (en Esperanto) CA: Alberto • Alberta (CA-AB) |
MX: Chihuahua (MX-CHH) MX: US: Arizono • Arizona (US-AZ) US: Idaho (US-ID)* US: Kansaso • Kansas (US-KS)* US: Koloradio • Colorado (US-CO)* US: Montano • Montana (US-MT)* US: Nebrasko • Nebraska (US-NE)* US: Norda Dakoto • North Dakota (US-ND)* US: Nov-Meksiko • New Mexic (US-NM)* US: Suda Dakoto • South Dakota (US-SD)* US: Teksaso • Texas (US-TX)* US: Utaho • Utah: Salt Lake City, Family History Library (US-UT)* US: Vajomingo • Wyoming (US-WY)* *somera tempo UTC-6:00 |
|
![]() Familihistoria Biblioteko en Salt Lake City |
|||
|
kontakto kun Retkafejo ĵaŭde 08:00-11:00 |
-8:00 |
CA: Brita Kolumbio • Kolumbia |
*somera tempo UTC-7:00 |
|
ĵaŭde 07:30-10:30 |
-9:30 |
FR: Franca Polinezio (Markizoj) • |
|
|
ĵaŭde 07:00-10:00 |
-9:00 |
FR: Franca Polinezio • Polinezja
|
US: Alasko
• Alaska (US-AK)* *somera tempo UTC-8:00 |
|
ĵaŭde 06:00-09:00 |
-10:00 |
NZ: Kukinsuloj • Wyspy Cooka |
US: Aleutoj • Aleuty* *somera tempo UTC-9:00 |
|
ĵaŭde 05:00-08:00 |
-11:00 | NZ: Niuo • Niue (NU) Samoo • Samoa (WS) US: Ĵarvisinsulo & Palmiro • Jarvis & Palmyra |
US: Midevejinsuloj • Midway US: Usona Samoo • Samoa Amerykańskie (AS) |
|
|
|||
Językowa i Genealogiczna Kawiarnia
Internetowa mieści się we wspólnej siedzibie Śląskiego Związku Esperanckiego
i Śląskiego Towarzystwa Genealogicznego
(Wrocław, ul. Dubois 3 ) i czynna jest w czwartki w godzinach 18-21. Przewiduje się rozszerzenie działalności na inne dni
tygodnia. Tymczasem wizyty w inne dni tygodnia możliwe są po uzgodnieniu tego
z wolontariuszami.
Skype: Retkafejo
genealogiczne i językowe pogawędki: w czwartki 17-20
Lingva kaj Genealogia Retkafejo situas en la komuna sidejo de la Silezia
Esperanto-Asocio kaj Silezia Genealogia
Societo (Vroclavo, str. Dubois 3 ) kaj funkcias ĵaŭde en la horoj 18-21. Konforme al
interesiĝo oni
antaŭvidas plivastigon de agado je aliaj tagoj de la semajno. Dume vizitoj en
aliaj tagoj estas eblaj post interkonsento kun la volontuloj.
Skype: Retkafejo
genealogiaj kaj lingvaj babiladoj: ĵaŭde 17-20
| nomo • прозьвішча • фамилно име • příjmení • efternavn • Familienname • Nachname • surname • apellido • sukunimi • nom • Επίθετο • név • prezime • vezetéknév • sloinne • cognome • pavardė • uzvārds • kunjom • nomen • familienaam • etternavn • slektsnavn • nume • familienavn • slektsnamn • nazwisko • sobrenome • nome de família • apelido • фамилия • прозвище • priezvisko • družinsko ime • priimek • презиме • swójbne mjeno • efternamn • achternaam • soyadi • прізвисько • pilsēta • прізвище • isibongo • familia retejo • rodinná stránka • grb • Familiensite • family site • sitio familiar • site familial • családi honlap • sito familiare • huiselijke site • witryna familijna • site familiar • фамильный сайт • фамільний сайт • familio • famiglia • Familie • famille • rodzina • сімейство • fjölskylda • swójba • gento • rod • Sippe • ród • род • рід • kmen • genealogio • genealogy • genealogie • genealogia • генеалогія • генеалогия • genealogia arbo • Familienkunde • family tree • генеалогическое древо • drzewo genealogiczne • родинне дерево • Stammbaum • rodopis • rodowód • rodokmen • vapp • rodokmeň • rodostrom • powiat • павет • раён • okres • Kreis • county of • distrito • district • arrondissement • járás • srez • kotar • distretto • rajonas • rajons • raion • повіт • уезд • район • urbo • горад • места • Град • město • Stadt • town • ville • város • grad • città • miestas • stad • miasto • cidade • oraş • город • mesto • місто • vilaĝo • вёска • ves • Dorf • village • sādža • campagne • falu • villaggio • city • gyvenvietė • selo • dorp • wieś • wioska • aldeia • sat • деревня • dedina • село • komunumo • obec • Gemeinde • comuna • komūna • commune of • község • comune • gemeente • bendruomenė • gmina • comună • гминa • opština • общинa • сельсовет • znak • сельский совет • |
|
Aktualigo: januaro 2008 |
|
Kodado /Kodowanie: Unikodo UTF-8 |
|
|
Aktualizacja: styczeń 2008 |
Napisz do Retkafejo |
© SEA 2007 |