Kuzoj el Eŭropo

	Lingva kaj Genealogia Retkafejo „Kuzoj el Eŭropo“ Językowa i Genealogiczna Kawiarnia Internetowa „Kuzyni z Europy“

Ni serĉas volontulon, kiu pretas traduki tiun paĝon en la finnan lingvon.

      Agado de la retkafejo baziĝas je senpaga laboro de volontuloj el Vroclavo kaj volontuloj - korespondantoj el aliaj lokoj (genealogiaj konsiloj, tradukado de genealogiaj leteroj kaj dokumentoj). Tamen kun agado de la retkafejo estas ligitaj multaj kostoj (luopago, elektra kurento, varmigado vintre, sanitaraj kostoj, kostoj de retaliro, komputila ilaro, komputilaj programoj, mebloj ktp.). Eta helpo flanke de multaj personoj helpos al ni plivastigi nian agadon. Ni estos ankaŭ dankaj pro donacoj por nia kafeja biblioteko de vortaroj por diversaj lingvoj, kartografiaj mapoj kaj ĉiuspecaj eldonaĵoj utilaj en genealogiaj esploroj. Profitante el tiu biblioteko niaj volontuloj povos donadi utilajn konsilojn al amantoj de genealogio kaj familia tradicio. Ni ankaŭ planas fondi diskaron kun kanzonoj en diversaj eŭropaj lingvoj, kiujn ni utiligos dum organizado de naciaj vesperoj en nia kafejeto.

      Lingva kaj Genealogia Retkafejo situas en sidejo de la Silezia Genealogia Societo (Vroclavo, str. Dubois 3 ) kaj funkcias ĵaŭde en la horoj 18-20 kaj sabate en la horoj 15-18. Konforme al membrokresko oni antaŭvidas plivastigon de agado je aliaj tagoj de la semajno.
Skype: Retkafejo
genealogiaj videokonferencoj: ĵaŭde 19-21
lingvaj videokonferencoj (konversacioj, babilado): sabate 17-19

Kunrealigantoj de la projekto:
a) Silezia Esperanto-Aocio kaj ĝiaj fakaj rondoj (Genealogia, Kanzonamikaro ktp.)
b) Silezia Genealogia Societo
c) Genealogia Societo „Worsten“

Atenton! Nia retkafejo estas en organizado. Ni serĉas volontulojn kaj sponsorojn (bonfarantojn).
numero de nia bankokonto:
Slaski Zwiazek Esperancki (Silezia Esperanto-Asocio)
ul. Dubois 3/1, PL 50-208 Wrocław
(IBAN) PL 90 1940 1076 3026 8339 0000 0000
SWIFT (BIC code): LUBWPLPR

Kadra agadprogramo de la retkafejo

Regiona genealogia esplorado: Aŭstrio • Belgio • Bjelarusio • Ĉeĥa Respubliko • Francio • Germanio • Hungario • Italio • Kroatio • Latvio • Litovio • Luksemburgio • Moldavio • Nederlando • Pollando • Rumanio • Ruslando • Slovakio • Slovenio • Svislando • Ukrainio • Principoj de la datenbanko / Zasady bazy danych / Принципи бази даних
Nomindekso:

Familioj en adreslibroj
Galicio: Lwów (Lvovo) 1902
Grandpolio: Nowe Skalmierzyce 1912 • Odolanów 1912 • Ostrów 1912 • Ostrów 1938 • Raszków 1912
Silezio: Milicz 1925

Biblioteko de la kafejo:
• lingva
• genealogia
• kartografia
• diskaro kun kanzonoj en diversaj eŭropaj lingvoj

Kiel uzi librojn en polaj kaj eksterlandaj ciferecaj bibliotekoj

Programa Konsilantaro de la kafejo: Paweł Peter, Teresa Pomorska, Edward Wojtakowski

Listo de bonfarantoj de la kafejo

Fotokroniko 2007: Albumo 1 (La unuaj paŝoj) • Albumo 2 (Aprila genealogia kunveno)

Gastlibro Retkafejo Kuzoj el Eŭropo

Familiaj retejoj de niaj membroj kaj simpatiantoj

familia nomo • familia retejo • familio • gento • genealogio • genealogia arbo • lulilo • praula tabelo • prauloj • radikoj

		Retejo de la Lingva kaj Genealogia Retkafejo Kuzoj el Eŭropo
		Redaktoroj: Edward Wojtakowski & Grzegorz Worsztynowicz
		Kontaktolingvoj: esperanto kaj lingvoj de landoj de la Eŭropa Unio.
Grzegorz Worsztynowicz		Nia adreso: Silezia Esperanto-Asocio, Retkafejo, ul. Dubois 3/1, PL 50-208 Wrocław, Pollando. Tel. +48 (71) 329 69 54		Edward Wojtakowski +48(71)788 18 05

---

Aktualigo: aprilo 2007	Bonvolu skribi al Retkafejo		Kodado /Kodowanie: Unikodo UTF-8
Aktualizacja: kwiecień 2007	Napisz do Retkafejo		© SEA 2007

---