Eŭroponto	Interregiona retejo

 Bibliografio pri internacia lingva komunikado
Bibliografia z zakresu międzynarodowej komunikacji językowej

Stefano Bakonyi: Civilisation e lingua universal. Essayo historico-cultural e linguistic – Luzern: Editor Hugo Fischer, 1978 – 320 p.

Arthur Baur: Von der Utopie zur Wirklichkeit. Die Geschichte der Plansprachen – La chaux-de-Fonds & Dudweiler: Esperanto-Kulturzentrum & Saarländischer Esperanto-Bund e.V., 1976 – 23 p.

Ric Berger: La question d'une langue universelle – Chapelle & Paris: Institute Occidental & Occidental-Buro, 1946 – 20 p.

Werner Bormann: Funktion und Kultur des Esperanto – Bad Hersfeld: Deutscher Esperanto-Bund e.V. – 32 p.

Björn Collinder: La problemo de lingvo internacia. Serio de radio-prelegoj – Purmerend: Esperanto-Eldonejo J. Muusses. 1938 – 62 p.

L. Couturat, L. Leau: Les nouvelles langues internationales. Suite a l'histoire de la langue universelle – Paris: M. L. Couturat, [1907] – 110, VIII p., 1 t.

Eugen Drezen: Historio de la mondolingvo. Tri jarcentoj da serĉado. Tria eldono – Oosaka: Pirato, 1967 – 240 p.

Esperanto. La internacia lingvo – sciencaj aspektoj. Prelegoj prezentitaj kadre de internacia scienca seminario 1978 en Ahrenshoop. Redaktis Detlev Blanke – Berlin: Kulturligo de GDR, 1979 – 235 p.

Esperanto als internationale Hilfssprache. Bericht des Generalsekretariats des Völkerbundes angenommen von der dritten Vollverssammlung des Völkerbundes, Deutsche Übersetzung – Lepzig: Ferdinand Hirt & Sohn, 1923 – 48 p.

Walter Francini: Esperanto sen antaŭjuĝoj, Objektiva analizo de la ĉefaj kritikoj kontraŭ la internacia lingvo – Rio de Janeiro: Kultura Kooperativo de Esperantistoj, 1978 – 208 p.

Julius Glück: La grandaj filozofoj kaj la universala lingvo – Purmerend: Esperanto-Eldonejo J. Muusses. 1937 – 31 p.

Marinko Ĝivoje: Panoramo de esperanta literaturo – Zagreb: Internacia Kultura Servo, 1979 – 281 p.

H. Jacob: On the choice of a common language – London: Sir Isaac Pitman & Sons, LTD, 1946 – 130 p.

Pierre Janton: Einföhrung in die Esperantologie. Aus dem Französischen überserzt von Günther Becker und Maria Becker-Meisberger. – Hildesheim - New York: George Olms Verlag, 1978 – 103 p.

Teo Jung: De Muheddin ĝis Mundilatin. Mondlingvaj projektoj tra la jarcentoj – Purmerend: Esperanto-Eldonejo J. Muusses. 1937 – 34 p.

Internacia Lingva Komunikado. Konferencaj materialoj – V.  – Łódź: Lodza Universitato, Asocio de Polaj Sudentoj, Studenta Scienca Esperanto-Rondo, 1986 –  164 p.
• Kazimierz Krzysztofek: Lingva pluralismo de la mondo kaj ŝanco de komunikado inter homoj – p. 7-25
• Tadeusz Ejsmont: Ĉiuflanka homevoluo kaj la internacia lingva komunikado – p. 27-44
• Karol Jakubowicz: Komuniko, komunikado kaj nova inform-komunika modelo – p. 45-63
• Jozo Marević: Informselektado estas postulo de la moderna tempo – p. 65-75
• Andrzej M. Suskin: Neceso urĝe solvi problemon de universala lingvo internacia. Opinioj kaj pritaksoj –
p. 77-87
• Romuald Lipnicki: La sistemo de universala lingvo. Skizo pri la gvidideoj – p. 89-94
• Ignacy Ryszard Danka: Hindeuropa pralingvo kaj ;a problemo de lingvo internacia – p. 95-109
• Jan Szałowski: Komplikeco de la demografia faktoro sur la fono de aliaj faktoroj definantaj internacian rolon de lingvoj – p. 111-133
• Halina Ejsmont, Tadeusz Ejsmont: Enkonduka bibliografio al la problemo de la internacia lingva komunikado – p. 135-164

La Internacia Lingvo. Faktoj pri esperanto. Redaktita originale en esperanto de d-ro Ivo Lapenna – Londono: Universala Esperanto-Asocio, 1954 – 192 p.

Stan. Kamaryt: Mezinárodní jazyk – Praha: Nakladatel Jos. R. Vílimek, [1921] – 74 p.

Kibernetiko de la homa lingvo kaj aliaj internacilingvaj aktoj de la IX-a Internacia Kongreso de Kibernetiko, kompilitaj far d-ro Helmar Frank, Yashovardhan, Reinhard Cziske – Budapest & Paderborn: Hungara Esperanto-Asocio & Instituto pri Kibernetiko, 1981 – 192 p.

Zenon Klemensiewicz: Czy warto się zajmować esperantem? – Warszawa: Polski Związek Esperantystów, 1965 – 69, [1] p.

Georgo Korytkowski: Internacia lingva komunikado en la eklezio kaj nuntempa mondo – Varsovio: Pola Esperanto-Asocio, 1986 – 89 p.

Georgo J. Korytkowski: Ekumenismo kaj internacilingva problemo. Language and ecumenism – Zürchersmühle: IKUE, 1973 – 174 p. [en & eo]

Jerzy Korytkowski: La Chiesa e il problema della lingua ausiliare internazionale – Roma: Pontificium Athenaeum Antonianum, 1976m – 171 p.

Jerzy Korytkowski: Internacia lingvo en eklezio jah mondo – Romo: IKUE-Centro, 1976 – 198 p.

Jerzy Korytkowski: Pomocniczy język międzynarodowy w kościele i świecie współczesnym – Poznań-Warszawa: Pallottinum, 1984 – 96 p.

Kitty Kuttelwascher: Socialismus und Esperanto – Ternitz: Sektion Esperanto im Bildungsverein Ternitz, [1963] – 11 p.

Friedrich Leidinger: Weltsprache und Weltwirtschaft – Luxemburg: H. Kindler-Trixini, 1977 – 143, III [1] p.

Ulrich Lins: La danĝera lingvo. Studo pri la persekutoj kontraŭ Esperanto – Moskva: Eldonejo Progreso, 1990 – 568 p.

Ulrich Matthias: Esperanto. Das neue Latein der Kirche. Die internationale Sprache im Dienst fer Verständigung unter evangelischen und katholischen Christen – Meßkirch: Armin Gmeiner Verlag, 1999 – 125 p.

A. Meillet: Opinion d'un linguiste sur la langue artificielle. Extrait du livre „Les langues dans l' Europe Nouvelle“ – Paris: Imprimerie Chaix, 1919 – 52 p. [fr, ido]

Międzynarodowa komunikacja językowa. Internacia lingva komunikado. Materiały konferencyjne. Konferencaj materialoj – Łódź: Uniwersytet Łódzki Studenckie Koło Naukowe Esperantystów, 1983 – 304 p.

Międzynarodowa komunikacja językowa. Materiały konferencyjne – VI – Łódź: Uniwersytet Łódzki. Studenckie Koło Naukowe Esperantystów, 1986 – 235 p.
• Kazimierz Krzysztofek: Kultura i tożsamość narodów we współczesnym świecie – p. 10-21, resumo: fr
• Władysław Maria Grabski: Rozwój języka miedzynarodowego jako problem kultury uniwersalnej (zarys problematyki) – p. 34-43
• Ignacy Ryszard Danka: Od zaczątków wiedzy o jezyku do rekonstrukcji języka indoeuropejskiego – p. 44-61, resumo: eo, la
• Bożena Kamińska: Rola sanskrytu jako języka nadrzędnego w dawnych Indiach – p. 62-69
• Krzysztof Tomasz Witczak: Problematyka kontaktów językowych w perspektywie etnogenezy ludów germańskich – p. 70-82, resumo: de, eo
• Piotr Stalmaszczyk: Niektóre przyczyny wymierania języków etnicznych wysp brytyjskich – p. 83-93, resumo: en, eo
• Romuald Wróblewski: Znajomość nowożytnych języków obcych w Polsce renesansowej – p. 109-121, resumo: eo
• Tadeusz Ejsmont: Spór o metodologiczny status interlingwistyki – p.122-136
• Ignacy Ryszard Danka: O związkach językoznawstwa historyczno-porównawczego z interlingwistyką – p. 137-142, resumo: eo, la
• Zbigniew Danek: Platońska koncepcja języka sztucznego – p. 143-153
• Detlev Blanke: Lingvofilozoficzne i ideologiczne motywy tworzenia języków planowych. Przekład z esperanta Halina Ejsmont – p. 154-165
• Ignacy Ryszard Danka: Rekonstrukcja języka indoeuropejskiego a koncepcje budowy sztucznych języków międzynarodowych volapůka i esperanta – p. 166-181, resumo: eo
• Wojciech Usakiewicz: Esperanto - język, ruch, kultura – p. 182-189
• Eleonora Worsztynowicz: Problemy rozwoju esperanckiej infrastruktury informacyjnej – p. 190-199, resumo: de, eo
• Maria Majerczak: Nauka języków obcych poprzez pryzmat doświadczeń językowych esperanckich – na przykładzie akwizycji języka francuskiego – p. 220-230
• Eleonora Worsztynowicz: Bibliografia katalogów i bibliografii esperanckich wydanych drukiem (Bibliografio de la esperantaj katalogoj kaj bibliografioj preseldonitaj) – p. 231-235

Międzynarodowa komunikacja językowa. Materiały poseminaryjne – Łódź: Uniwersytet Łódzki Studenckie Koło Naukowe Esperantystów, 1981 – 184 p.
• Władysław Maria Grabski: Teoretyczne aspekty międzynarodowej komunikacji językowej czasów rewolucji naukowo-technicznej – p. 8-18
• Jan Szałowski: Złożoność czynnika demograficznego na tle innych czynników warunkujących międzynarodową rolę języków – p. 32-59
• Zdzisław Tohl: Programowanie poprzez audiowizualny kontekst kultury w międzynaroidowych systemach komunikacji językowej – p. 60-68
• Czesław Zwara: Teoria języka polityki i propagandy w międzynarodowym komunikowaniu się krajów socjalistycznych – p. 69-85
• Tadeusz Ejsmont: Język międzynarodowy jako problem społeczny i przedmiot badań naukowych – p. 95-106
• Zbigniew Borkowski: Sygnalizacja jako element miedzynarodowej komunikacji językowej (taksonomia i dokumentacja zjawiska) – p. 107-111
• Władysław Stec: Nauczanie jezyków obcych jako czynnik zrozumienia między narodami – p. 112-118
• Lidia Ligęza: Folklor międzynarodowy jako nowe zjawisko kulturowe – p. 119-127
• Barbara Despiney: Raport Macbride'a a problemy językowe – p. 128-130
• Detlev Blanke: Języki planowe jako przedmiot badań naukowych (I). Tytuł oryginału: Zur wissenschaftlichen Beschäftigung mit Plansprachen (I) – p. 131-147
• Helmar Frank: Posunięcia strategiczne mające na celu wprowadzenie do społeczeństwa języka międzynarodowego. Tytuł oryginału: Strategioj por enkonduki la internacian lingvon en la socion – p. 148-166
• Halina Ejsmont: Wybór literatury wprowadzającej w problematykę międzynarodowej komunikacji językowej – p. 167-180

Boriša Milićević: Medjunarodni Jezik Esperanto – Novi Sad: Udruženje esperantista „Marko Nešić“, 1979 – 28 p.

Franjo Modrijan: Elementoj latinaj en esperanto – Ljubljana: Esperanto-klubo, [1936 ?] – 46 p.

La monda lingvoproblemo. Socia, lingvistika, politika, jura. psikologia, ekonomika – Den Haag: Mouton, 1969-1973 – vol. 1-5
vol. 1
• Ivo Lapenna: La situation juridique des „langues officiales“ avant la fondation des Nations Unies
• A. Capell: The limits of second language learning
•  J. B. Rudnyckyj: Linguizid. Ein Beitrag zur Soziolinguistik
• Maurits van Haegendoren: The origins of the language shift in Flanders
• Théodore Gutmans: L' Interprète de conférence dans le monde moderne
• R. L. Harry: The language problem in diplomacy
vol. 3
• M. Macmillan: English as a language of wider communictation
• Ivo Lapenna: Reply to Mr Macmillan's report: The case for Esperanto
• Jean Thierry: La position de la langue française dans le monde
• Jacques Pohl: Demolinguistique et problèmes des langues

Claude Piron: La bona lingvo – Vieno & Budapest: Eldonejo „Pro Esperanto“ & Hungara Esperanto-Asocio, 1989 – 111 p.

Edmond Privat: Historio de la lingvo esperanto 1887-1927 – Hago: Internacia Esperanto-Instituto, 1982 – 199 p.

Проблемы  интерлингвистики. Типология и эволюция международных искусственных языков – Москвa:  Издательство Наука, 1976 – 157 p.
• Е. А. Бокарев: О международном языке науки p. 21-25
• М. И. Исаев: Проблема искусственного языка международного общения p. 26-34
• А. Д. Дуличенко: Из истории интерлингвистической мысли в России p. 114-130

Problemy międzynarodowej komunikacji językowej. Problemoj de internacia lingva komunikado, Materiały konferencyjne – Łódź: Uniwersytet Łódzki Studenckie Koło Naukowe Esperantystów, 1982 – 286 p.

Richard Schulz: Europäische Hochsprache oder Sprachimperialismus. Die Lösing des Sprachenproblems in den Ländern der Europäischen Gemeinschaften – Gerlingen: Bleicher Verlag, 1979 – 256 p.

Socipolitikaj aspektoj de la esperanto-movado. Redaktis Detlev Blanke – Budapest: Hungara Esperanto-Asocio, 1978 – 228 p.

Peter E. Stojan: Bibliografio de Internacia Lingvo – Hildesheim - New York: Georg Olms Verlag, 1973 – 560 p.

Strategiaj demandoj de la Esperanto-komunumo. La 1-a Internacia Simpozio Varsovio 1984.04.24-28 – Warszawa: Polski Związek Esperantystów, 1985 – 145 p.

Wojciech Usakiewicz: Esperancja – kultura i kulturotwórcze mechanizmy – Warszawa: Instytut Kultury, 1989 – 120 p.

Die Wahrheit über ido – Leipzig: Arbeiter Esperanto-Bund, [1924] – 30 p.

Francisco Cândido Xavier: O Esperanto como revelação. Esperanto kiel revelacio – Araras: Instituto de Difusão Espírita - IDE, 1976 – 159 p., 14 t. [eo, pt]

Adam Zakrzewski: Historio de esperanto 1887-1812 – Varsovio: Pola Esperanto-Asocio, 1979 – 144 p. [represo de la unua eldono 1913]

Л. Жирков: Почему победил язык эсперанто? – Москва: Издание ЦК СЭСРб 1930 – 35 p.

Józef Żytyński: Esperanto i esperantyści – Warszawa: Wiedza Powszechna, 1987 – 165, [1] p.

Aktualigo: marto 2008	Bonvolu skribi al Eŭroponto		Kodado: Unikodo UTF-8
Aktualizacja: marzec 2008	Napisz do Europonto		© SEA & Worsten 2004